Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 1er juin 2026

Bienvenue sur TroubleAtlas (des outils pour mieux travailler), « la carte mondiale des solutions techniques » — une encyclopédie technique ouverte des pannes, codes d'erreur et conseils de réparation pour les véhicules et d'autres domaines techniques. TroubleAtlas est exploité par Custode Living S.S., N° de TVA 01446800326 (« TroubleAtlas », « nous »). En accédant au site ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le site.

1. Ce que fournit TroubleAtlas

TroubleAtlas publie des informations techniques de référence — notamment des codes de diagnostic (DTC), des symptômes, des causes probables, des procédures de réparation, des spécifications de fluides et d'entretien, des données de couple et de temps de main-d'œuvre, des références de rappels/TSB, des données pneumatiques et des comparatifs de produits. Ces informations sont agrégées et traitées à partir de multiples sources publiques et tierces. Nos pages techniques principales sont ouvert et d'accès gratuit.

2. Finalité informative — pas de conseil professionnel

Tout le contenu est fourni à titre à des fins purement informatives et ne constitue pas un conseil professionnel, mécanique, de sécurité, juridique ou financier. Les réparations de véhicules et techniques comportent des risques inhérents et peuvent être soumises à des réglementations locales. Consultez toujours un professionnel qualifié et certifié avant d'effectuer toute réparation, et suivez la documentation officielle du fabricant. Vous utilisez ces informations à vos propres risques.

3. Exclusion de garanties

Le contenu est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, TroubleAtlas ne donne aucune déclaration ni garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité, l'actualité ou l'adéquation à un usage particulier des informations, données, spécifications ou fiches produit présentes sur le site, qui peuvent contenir des erreurs, des omissions ou des valeurs obsolètes.

4. Liens d'affiliation et listes de produits

TroubleAtlas est financé en partie par partenariats d'affiliation. Some links on the site (including parts, tools, tyres and accessories) are affiliate links: if you click them and make a qualifying purchase, we may earn a commission sans coût supplémentaire pour vous. TroubleAtlas is a participant in the Amazon Associates Program and other affiliate networks. Product prices, availability and offers are set by the respective merchants, may change at any time, and are shown for convenience only — they do not constitute an endorsement or a guarantee. We are not the seller and are not party to any transaction you enter into with a merchant.

5. Indépendance du jugement éditorial

Là où TroubleAtlas publie des tests, des classements ou des évaluations de qualité, notre jugement éditorial est indépendant et est pas à vendre. Commercial relationships (including affiliate and advertising partnerships and professional subscriptions) do not influence technical assessments or rankings.

6. Services professionnels et abonnements

TroubleAtlas propose des services payants optionnels aux professionnels (pouvant inclure des fonctionnalités de visibilité/référencement local, des outils de communication et de gestion, et des services similaires). Ces services sont régis par les présentes Conditions ainsi que par toute condition de service spécifique présentée lors de l'inscription. Les frais d'abonnement, le cycle de facturation, les conditions de renouvellement et de résiliation sont ceux indiqués au moment de l'achat. Les services professionnels payants concernent caractéristiques du service et ne restreignent pas l'accès aux données techniques ouvertes décrites à la Section 1.

7. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas : (a) utiliser le site à des fins illégales ; (b) extraire, collecter ou copier en masse du contenu ou des données, sauf autorisation expresse ; (c) reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées à partir de portions substantielles du contenu sans notre autorisation écrite ; (d) perturber le fonctionnement ou la sécurité du site, ou tenter un accès non autorisé ; ou (e) déformer votre affiliation avec TroubleAtlas. L'usage personnel raisonnable, la citation avec attribution et l'indexation standard par les moteurs de recherche sont autorisés.

8. Propriété intellectuelle

Le design du site, les textes originaux, la compilation, les marques et les logos sont la propriété de Custode Living S.S. ou de ses concédants et sont protégés par la loi applicable. Les marques tierces, les marques de véhicules et les noms de modèles sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont utilisés uniquement à des fins d'identification et de référence ; leur utilisation n'implique aucune affiliation ni approbation de la part de ces détenteurs.

9. Sites tiers

Le site renvoie vers des sites web tiers (y compris des marchands et des réseaux d'affiliation). Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs produits, de leurs pratiques ou de leurs politiques de confidentialité. L'accès aux sites tiers se fait à vos propres risques et est soumis à leurs conditions.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, TroubleAtlas et Custode Living S.S. ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, consécutif ou spécial, ni de toute perte résultant de la confiance accordée au contenu, d'une réparation effectuée ou d'un achat réalisé via les liens présents sur le site. Rien dans les présentes Conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit applicable, y compris les droits impératifs de protection des consommateurs.

11. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La date de « Dernière mise à jour » reflète la version actuelle. La poursuite de l'utilisation du site après la publication des modifications vaut acceptation des Conditions révisées.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'Italie et de l'Union européenne. Les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence demeurent inchangées.

13. Contact

Custode Living S.S. — N° de TVA 01446800326. Les questions concernant ces Conditions peuvent être envoyées à [email protected] ou via les options de contact sur troubleatlas.com.