Referencia técnica completa para el Toyota Aqua 2013.
Motor: 1.5L I4 Hybrid 1NZ-FXE.
Usa los enlaces de sección a continuación para ir directamente a lo que necesitas.
Referencia Rápida
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Motor | 1.5L I4 Hybrid 1NZ-FXE |
| Batería (Grupo BCI) | 51R |
| Batería CCA | 350 A |
| Mano de Obra Media de Reparación | 1.6 h |
Especificaciones de Fluidos
| Sistema de Fluido | Tipo | Viscosidad/Grado | Capacidad | Espec. OEM | Intervalo de Cambio |
|---|---|---|---|---|---|
| Líquido de frenos | DOT 3 Brake Fluid | — | — | — | — |
| Refrigerante | Toyota Super Long Life Coolant (Pink) | — | 5.7 L | — | — |
| Aceite de motor | Toyota Genuine 0W-20 | — | 3.8 L | — | — |
| Dirección asistida | Dirección asistida eléctrica (sin fluido) | — | — | — | — |
| Transmisión | Toyota WS ATF | — | 9.5 L | — | — |
| Limpiaparabrisas | Líquido limpiaparabrisas | — | 3.3 L | — | — |
🛢️ Comprar Aceite de Motor OEM en AmazonOEM spec: see table
🔧 Comprar Filtro de Aceite para Toyota Aqua 2013 en AmazonVerificar compatibilidad antes de comprar
Especificaciones de la Batería
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Grupo BCI | 51R |
| Amperios de Arranque en Frío (CCA) | 350 A |
| Capacidad de Reserva (RC) | 60 min |
| Tipo de Batería | AGM |
| Configuración de Terminales | Bornes superiores |
⚡ Batería AGM Obligatoria: Sustituir siempre por una batería AGM — NO usar batería de plomo-ácido estándar.
🔋 Comprar Batería de Repuesto en AmazonBCI Group 51R
| Distribuidor | Número de Pieza |
|---|---|
| napa | AGM 8451R |
| autozone | 51R-AGM |
| interstate | MTX-51R |
Plan de Mantenimiento
Plan de Mantenimiento Normal
| Sistema | Tarea de Servicio | Intervalo |
|---|---|---|
| Frenos | Brake system and parking brake inspection | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Frenos | Líquido de frenos | Cada 19.500 km / 24 meses |
| Transmisión | Drive shaft boots inspection | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Transmisión | Aceite de transmisión híbrida | Cada 38.500 km / 48 meses |
| Eléctrico | Battery (12V auxiliary) inspection | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Eléctrico | Inspección del sistema híbrido | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Eléctrico | Lights and horn inspection | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Motor | Engine oil and filter (severe service) | Cada 5.000 km / 6 meses |
| Motor | Aceite de motor y filtro | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Motor | Filtro de aire del motor | Cada 38.500 km / 48 meses |
| Motor | Fuel lines and connections inspection | Cada 38.500 km / 48 meses |
| Motor | Fuel tank cap gasket | Cada 38.500 km / 48 meses |
| Motor | Bujías | Cada 96.500 km |
| Motor | Drive belt (serpentine) | Cada 96.500 km / 96 meses |
| Motor | Valve clearance inspection | Cada 96.500 km |
| Escape | Inspección del sistema de escape | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Fluidos | Oil level and coolant level check | Cada 5.000 km / 6 meses |
| Fluidos | Windshield washer fluid check | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Fluidos | Engine coolant (hybrid system) | Cada 96.500 km / 120 meses |
| Fluidos | Inverter coolant (hybrid system) | Cada 96.500 km / 120 meses |
| Climatización | Filtro de habitáculo | Cada 19.500 km / 24 meses |
| Inspección | Inspección de dirección y suspensión | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Inspección | Inspección de carrocería y chasis | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Inspección | Wiper blade inspection | Cada 9.500 km / 12 meses |
| Neumáticos | Rotación de neumáticos | Cada 9.500 km / 12 meses |
🛠️ Comprar Kit de Mantenimiento Toyota Aqua 2013 en AmazonAceite + filtro de aire + filtro de habitáculo
Especificaciones de Par
Refrigeración
| Componente | Nm | lb-ft |
|---|---|---|
| Thermostat Housing — Thermostat Housing Bolt ({"job": "Thermostat Housing", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
| Thermostat — Thermostat Housing Bolt ({"job": "Thermostat", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
Motor
| Componente | Nm | lb-ft |
|---|---|---|
| Timing Belt Kit — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Belt Kit", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Timing Belt Tensioner — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Belt Tensioner", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Timing Belt — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Belt", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Timing Chain Guide — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Chain Guide", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Timing Chain Kit — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Chain Kit", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Timing Chain Tensioner — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Chain Tensioner", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Timing Chain — Timing Cover Bolt ({"job": "Timing Chain", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 15 Nm | 11 lb-ft |
| Transmission Mount — Transmission Mount Bolt ({"job": "Transmission Mount", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 60 Nm | 44 lb-ft |
Escape
| Componente | Nm | lb-ft |
|---|---|---|
| Catalytic Converter - California — Catalytic Converter Flange Bolt ({"job": "Catalytic Converter - California", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 45 Nm | 33 lb-ft |
| Catalytic Converter - Direct Fit — Catalytic Converter Flange Bolt ({"job": "Catalytic Converter - Direct Fit", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 45 Nm | 33 lb-ft |
| Catalytic Converter - Universal — Catalytic Converter Flange Bolt ({"job": "Catalytic Converter - Universal", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 45 Nm | 33 lb-ft |
Ignition
| Componente | Nm | lb-ft |
|---|---|---|
| Spark Plug Replacement — Spark Plug ({"job": "Spark Plug Replacement", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
| Spark Plug Wires — Spark Plug ({"job": "Spark Plug Wires", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
| Spark Plugs - V6 — Spark Plug ({"job": "Spark Plugs - V6", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
| Spark Plugs - V8 — Spark Plug ({"job": "Spark Plugs - V8", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
| Spark Plugs — Spark Plug ({"job": "Spark Plugs", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 20 Nm | 15 lb-ft |
Transmisión
| Componente | Nm | lb-ft |
|---|---|---|
| Torque Converter — Catalytic Converter Flange Bolt ({"job": "Torque Converter", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 45 Nm | 33 lb-ft |
| Transmission Mount — Transmission Mount Bolt ({"job": "Transmission Mount", "isCritical": true, "confidence": "estimated", "notes": "", "sequence": 1, "angleDegrees": null}) | 60 Nm | 44 lb-ft |
Códigos de Fallo Comunes para este Vehículo
Códigos de fallo OBD comunes reportados en vehículos Toyota Aqua. Haz clic en un código para la guía de diagnóstico completa.
Reparaciones más Largas
| Operación de Reparación | Horas de Mano de Obra | Costo Estimado de Mano de Obra |
|---|---|---|
| Revisión del motor P0300 P0171 | 8.0 h | ~€360+ |
| Cadena de distribución P0300 P0171 | 5.0 h | ~€225+ |
| Revisión completa de válvulas P0300 P0171 | 4.5 h | ~€202+ |
| Ajuste de válvulas P0300 P0171 | 4.5 h | ~€202+ |
| Tuberías de refrigeración de caja P0700 P0730 | 4.5 h | ~€202+ |
Estimaciones basadas en 45 €/h (tarifa horaria media de talleres europeos). Las tarifas reales varían según la región y el taller. Las reparaciones DIY pueden reducir significativamente los costos.
Estimación indicativa calculada a 45 €/h; los precios locales pueden variar.
¿Tienes una luz de advertencia o código de error en tu Toyota Aqua 2013?
Guías de diagnóstico completas para códigos de fallo Toyota Aqua
Datos técnicos proporcionados por Open Labor Project (Creative Commons BY-SA 4.0).