P0117 — Circuit du capteur de température du liquide de: causes, réparations et coût | TroubleAtlas

🌐 ▾
L'appli TroubleAtlas sur le téléphoneAPPLI TROUBLEATLAS · GRATUITEAPPLI GRATUITETéléchargez notre appli gratuiteTéléchargez l'appliNotre centre commercial en poche : des dizaines de fournisseurs qui livrent chez vous, comparés, rayon par rayon.Des dizaines de fournisseurs comparés, chez vous. Télécharger Télécharger
OBD-II · CODE DÉFAUT
P0117.

Circuit du capteur de température du liquide de refroidissement — signal bas

P0117 — Circuit du capteur de température du liquide de refroidissement — signal bas. C'est une panne de gravité moyenne : vous pouvez généralement continuer à rouler sur de courtes distances. La cause la plus fréquente est Capteur ECT défectueux (~55 % des cas) — la tension du signal reste inférieure à 0,2 V même à la température de fonctionnement.

PEUT-ON ENCORE ROULER ? NON — RÉPAREZ D'ABORD

"Pas urgent aujourd'hui, mais ça ne disparaîtra pas tout seul."

Car dashboard with warning lights on
GRAVITÉ
MEDIUM — NON — RÉPAREZ D'ABORD
SCANNER OBD2
APP TROUBLEATLAS
01Signification et symptômes

Le P0117 est un code de diagnostic du groupe motopropulseur. Il identifie un défaut lié à ce qui suit : le code P0117 indique que le capteur de température du liquide de refroidissement du moteur envoie un signal inférieur à la plage de tension normale. Le calculateur de gestion moteur surveille en permanence ce circuit ou ce composant et enregistre le code P0117 lorsque le signal ou la valeur est hors de la plage attendue, non plausible ou absent. Cela peut affecter les performances du moteur, la consommation de carburant ou les émissions, et allume généralement le témoin moteur. La fonction de base peut encore fonctionner, mais les performances peuvent en pâtir ; le défaut doit donc être diagnostiqué. Le diagnostic consiste généralement à contrôler le câblage, les connecteurs ainsi que les références d'alimentation et de masse, puis à vérifier le composant par rapport aux spécifications à l'aide d'un outil de diagnostic.

  • Témoin moteur allumé (MIL) — vérifier avec : données de l'arrêt sur image du scanner OBD2 OBD2, Moteur qui tourne de façon irrégulière ou qui cale au ralenti — vérifier avec : essai sur route, noter la stabilité du régime, Baisse de l'efficacité énergétique — vérifier avec : observer la consommation de carburant sur plus de 80 km, Ventilateur de refroidissement qui ne se déclenche pas ou qui fonctionne en permanence — vérifier avec : inspection visuelle sous charge, Surchauffe du moteur (indicateur de température dans la zone rouge) — vérifier avec : PID ECT en temps réel sur le scanner OBD2 OBD2 comparé à l'indicateur physique, Difficulté de démarrage à froid — vérifier avec : essai sur route à une température ambiante comprise entre 0 et 10 °C
02Causes les plus probables
Classées d'après les données de terrain — confirmées par ≥2 sources indépendantes.
#Cause
01Capteur ECT défectueux (~55 % des cas) — la tension du signal reste inférieure à 0,2 V même à la température de fonctionnement.
02Mode de défaillance du capteur = circuit ouvert interne, connecteur du capteur corrodé ou endommagé (~25 % des cas) — corrosion verte/blanche visible sur les broches du connecteur
03Résistance élevée (>5 Ω) mesurée entre les contacts, câblage coupé ou circuit ouvert dans le câblage ECT (~15 % des cas) — le test de continuité du capteur au calculateur échoue
04Isolant du fil fissuré ou broche débranchée à l'intérieur du connecteur, connecteur du capteur desserré ou débranché : connecteur débranché ou enfiché seulement à moitié
05Le mouvement du câblage modifie la lecture de la résistance, liquide de refroidissement bas ou contaminé : niveau de liquide de refroidissement inférieur au repère minimum
06des sédiments ou des particules peuvent provoquer des dysfonctionnements du capteur
09Coût de la réparation
Coût indicatif de la réparation pour P0117 — main-d'œuvre par pays (pièces exclues) plus une estimation bricolage/garage. Les prix varient selon la région et le garage.

Opérations types : Coolant Temperature Sensor · main-d'œuvre moyenne ≈ 0.6 h.

Main-d'œuvre garage par paysTaux horaireM.-d'œuvre est.
IT€45/h€27–€202
ES€55/h€32–€248
FR€75/h€44–€338
UK£80/h£47–£360
DE€95/h€56–€428
US$120/h$71–$540
Pièces et totalBricolageGarage
Circuit du capteur de température du liquide de €25–€80€65–€120

Nos rayons

Tout ce qu'il faut, choisi par nous

13Bulletins techniques et rappels

You've hit your session limit · resets 10:50pm (UTC)

12Quels véhicules signalent ce code
14Questions fréquentes
Quels véhicules signalent le plus souvent le P0117 ?

Dans notre base, le P0117 est enregistré sur 532 modèles de véhicule — le plus souvent sur Hyundai Santa-Fe, Ford F-150, Hyundai Tucson.

Puis-je continuer à rouler avec le P0117 ?

NON — RÉPAREZ D'ABORD — faites-le diagnostiquer dès que possible.

Combien coûte réellement la réparation du P0117 ?

En général €25–€80 en bricolage et €65–€120 en garage — le montant final dépend de la cause réelle et de votre véhicule.

Scroll to Top