NHTSA 17V683000
Moteur et refroidissement du moteur › Système d'échappement › Contrôle des émissions › Carter (PCV)
Date: 30/10/2017
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules BMW 128i (années-modèles 2008 à 2011) et 328i, 328xi, 328i xDrive, 525i, 525xi, 528i, 528xi, 530i, 530xi, X3 3.0si, X3 xDrive30i, X5 xDrive30i, Z4 3.0i, Z4 3.0si et Z4 sDrive30i (années-modèles 2007 à 2011). Le réchauffeur du système de ventilation positive du carter…
NHTSA 20V598000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 30/09/2020
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules X3 sDrive 30i, X3 xDrive 30i, X3M 40i, X3 xDrive 30e, X4 xDrive 30i, X4M 40i, 530i, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 550e, 550e xDrive et 550e iPerformance des années-modèles 2020-2021. Une petite partie de l'image du rétroviseur peut être…
NHTSA 20V598000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 30/09/2020
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules X3 sDrive 30i, X3 xDrive 30i, X3M 40i, X3 xDrive 30e, X4 xDrive 30i, X4M 40i, 530i, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 550e, 550e xDrive et 550e iPerformance des années-modèles 2020-2021. Une petite partie de l'image du rétroviseur peut être…
NHTSA 26V056000
Système électrique › Ensemble démarreur
Date: 30/01/2026
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles Toyota Supra (2021-2023), Série 2 Coupé (2022-2023), Série 5 (xDrive) (2021-2024), Z4 (2021-2022), Série 4 (Gran Coupé) (2022-2024), Série 4 (Cabriolet et Cabriolet xDrive) (2021-2024), Série 4 (Coupé) (2021-2023), Série 3 (2021-2024)…
NHTSA 26V056000
Système électrique › Ensemble démarreur
Date: 30/01/2026
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles Toyota Supra (2021-2023), Série 2 Coupé (2022-2023), Série 5 (xDrive) (2021-2024), Z4 (2021-2022), Série 4 (Gran Coupé) (2022-2024), Série 4 (Cabriolet et Cabriolet xDrive) (2021-2024), Série 4 (Coupé) (2021-2023), Série 3 (2021-2024)…
NHTSA 26V056000
Système électrique › Ensemble démarreur
Date: 30/01/2026
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles Toyota Supra (2021-2023), Série 2 Coupé (2022-2023), Série 5 (xDrive) (2021-2024), Z4 (2021-2022), Série 4 (Gran Coupé) (2022-2024), Série 4 (Cabriolet et Cabriolet xDrive) (2021-2024), Série 4 (Coupé) (2021-2023), Série 3 (2021-2024)…
NHTSA 26V056000
Système électrique › Ensemble démarreur
Date: 30/01/2026
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles Toyota Supra (2021-2023), Série 2 Coupé (2022-2023), Série 5 (xDrive) (2021-2024), Z4 (2021-2022), Série 4 (Gran Coupé) (2022-2024), Série 4 (Cabriolet et Cabriolet xDrive) (2021-2024), Série 4 (Coupé) (2021-2023), Série 3 (2021-2024)…
NHTSA 20V243000
Airbags
Date: 29/04/2020
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules 530i, 530i xDrive, 540i et 540i xDrive de l'année-modèle 2017 et 530e xDrive des années-modèles 2017 et 2018. Une exposition antérieure à des niveaux d'humidité excessifs à l'intérieur des gonfleurs d'airbags rideaux côté conducteur et passager peut affecter le bon déploiement de ces derniers.
NHTSA 15V318000
Coussins gonflables › Frontaux › Côté conducteur › Module de gonflage
Date: 28/05/2015
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles : berlines 325i, 325xi, 330i et 330xi, breaks 325xi et 325i (années-modèles 2002 à 2005) ; cabriolets 330Ci, 325Ci et M3, coupés 325i, 330i et M3 (années-modèles 2002 à 2006) ; M5, berlines 540i et 525i, berlines 530i, et 540i…
NHTSA 15V318000
Coussins gonflables › Frontaux › Côté conducteur › Module de gonflage
Date: 28/05/2015
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles : berlines 325i, 325xi, 330i et 330xi, breaks 325xi et 325i (années-modèles 2002 à 2005) ; cabriolets 330Ci, 325Ci et M3, coupés 325i, 330i et M3 (années-modèles 2002 à 2006) ; M5, berlines 540i et 525i, berlines 530i, et 540i…
NHTSA 19V684000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 27/09/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles 540d (2018), 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 530e, 530e xDrive, X3 sDrive, X3 xDrive, X3 M40i, X3 M (2018-2020) et X4 xDrive, X4 M40i, X4 M, X7 xDrive, X7 M50i, 740Li, 740Li xDrive, 750Li, 750Li (2019-2020)…
NHTSA 19V684000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 27/09/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles 540d (2018), 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 530e, 530e xDrive, X3 sDrive, X3 xDrive, X3 M40i, X3 M (2018-2020) et X4 xDrive, X4 M40i, X4 M, X7 xDrive, X7 M50i, 740Li, 740Li xDrive, 750Li, 750Li (2019-2020)…
NHTSA 19V684000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 27/09/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles 540d (2018), 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 530e, 530e xDrive, X3 sDrive, X3 xDrive, X3 M40i, X3 M (2018-2020) et X4 xDrive, X4 M40i, X4 M, X7 xDrive, X7 M50i, 740Li, 740Li xDrive, 750Li, 750Li (2019-2020)…
NHTSA 01V352000
Tires › Sidewall
Date: 26/11/2001
DESCRIPTION DU VÉHICULE : LORS DU MONTAGE DES PNEUS SUR CERTAINS VÉHICULES DE TOURISME ÉQUIPÉS D'UNE SUSPENSION STANDARD (NON SPORTIVE) ET DE PNEUS CONTINENTAL CONTITOURING CONTACT CH95 ECOPLUS, DE TAILLE 225/65R16 95H, HAVING, CODES DOT 4001, 4101 OU 4201, LA SURFACE EXTÉRIEURE DU FLANCHISSEUR…
NHTSA 03V421000
Coussins gonflables › Frontaux › Capteur/Module de commande inactif
Date: 24/10/2003
SUR CERTAINS VÉHICULES DE TOURISME, UN MICROPROCESSEUR DU MODULE DE COMMANDE DES AIRBAGS, QUI ACTIVE LES AIRBAGS FRONTAUX, LES AIRBAGS LATÉRAUX, LES PRÉTENSIONNEURS DE CEINTURE DE SÉCURITÉ DES SIÈGES AVANT ET LA BORNE DE SÉCURITÉ DE LA BATTERIE, PEUT PRÉSENTER UN DYSFONCTIONNEMENT QUI POURRAIT ENTRAÎNER UNE ACTIVATION INATTENDUE DE…
NHTSA 25V636000
Système électrique › Démarreur › Relais
Date: 23/09/2025
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules BMW 330i (2019-2021), BMW Z4 (2019-2022), BMW 530i, X3, X4 et Toyota Supra (2020-2022), BMW 430i et 430i Cabriolet (2021-2022) et BMW 230i (2022). Le relais de démarreur peut se corroder, entraînant une surchauffe et un court-circuit.
NHTSA 25V636000
Système électrique › Démarreur › Relais
Date: 23/09/2025
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules BMW 330i (2019-2021), BMW Z4 (2019-2022), BMW 530i, X3, X4 et Toyota Supra (2020-2022), BMW 430i et 430i Cabriolet (2021-2022) et BMW 230i (2022). Le relais de démarreur peut se corroder, entraînant une surchauffe et un court-circuit.
NHTSA 25V636000
Système électrique › Démarreur › Relais
Date: 23/09/2025
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules BMW 330i (2019-2021), BMW Z4 (2019-2022), BMW 530i, X3, X4 et Toyota Supra (2020-2022), BMW 430i et 430i Cabriolet (2021-2022) et BMW 230i (2022). Le relais de démarreur peut se corroder, entraînant une surchauffe et un court-circuit.
NHTSA 21V554000
La ceinture de sécurité
Date: 21/07/2021
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles 2021 des Série 2 (230i, 230i xDrive, M240i, M240i xDrive), 330e, 330e xDrive, Série 4 Coupé (430i, 430i xDrive, M440i xDrive), M4 Coupé, M4 Competition Coupé, BMW Série 4 Cabriolet (430i, M440i), BMW X1 sDrive28i, xDrive28i, 2…
NHTSA 01V206000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement › Ventilateur
Date: 21/06/2001
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. LE FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR AUXILIAIRE/DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR, Y COMPRIS LA VITESSE VARIABLE, EST À COMMANDE ÉLECTRONIQUE. UNE DÉFAILLANCE DU MOTEUR DU VENTILATEUR PEUT ENTRAÎNER UNE SURCHARGE ET UNE DÉFAILLANCE DU CIRCUIT ÉLECTRIQUE DU BOÎTIER DE COMMANDE DU VENTILATEUR, CE QUI PROVOQUE L’ARRÊT DU VENTILATEUR…
NHTSA 97V131000
Contrôle de la vitesse du véhicule
Date: 19/08/1997
Les câbles du régulateur de vitesse et de l'accélérateur sont fixés au même levier d'actionnement du papillon des gaz, sur le boîtier du papillon. Il est possible que la bague en plastique de l'un ou l'autre câble se casse sous l'effet des intempéries et des vibrations. Si la bague se casse, le câble extérieur…
NHTSA 97V131000
Contrôle de la vitesse du véhicule
Date: 19/08/1997
Les câbles du régulateur de vitesse et de l'accélérateur sont fixés au même levier d'actionnement du papillon des gaz, sur le boîtier du papillon. Il est possible que la bague en plastique de l'un ou l'autre câble se casse sous l'effet des intempéries et des vibrations. Si la bague se casse, le câble extérieur…
NHTSA 21V096000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 19/02/2021
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles X3 sDrive30i, X3 xDrive30i, X3 M40i, X3M, X4 xDrive30i, X4 M40i, M550i, X4M, X5 sDrive40i, X5 xDrive40i, X5 xDrive50i, X5M, X5 M50i, X7 xDrive40i, X7 xDrive50i, X7 M50i, Alpina XB7, 330i, 330i xDrive, M340i, M340i xDrive…
NHTSA 21V096000
Système de prévention des renversements en marche arrière › Système de détection › Caméra
Date: 19/02/2021
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles X3 sDrive30i, X3 xDrive30i, X3 M40i, X3M, X4 xDrive30i, X4 M40i, M550i, X4M, X5 sDrive40i, X5 xDrive40i, X5 xDrive50i, X5M, X5 M50i, X7 xDrive40i, X7 xDrive50i, X7 M50i, Alpina XB7, 330i, 330i xDrive, M340i, M340i xDrive…
NHTSA 02V057000
Suspension
Date: 19/02/2002
Sur certains véhicules de tourisme, lors de la fabrication des supports d'amortisseurs, la butée d'appui n'a pas été correctement positionnée et fixée. Si la suspension est complètement détendue, l'amortisseur avant pourrait se séparer de sa fixation supérieure.
NHTSA 23V700000
Système électrique › ADAS › Surveillance du conducteur › Caméra/Capteur
Date: 18/10/2023
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules des modèles 740i, 740i xDrive, 760i xDrive, i7 eDrive50, i7 xDrive60, i7 M70 (années-modèles 2023 et 2024), 750e xDrive (année-modèle 2024), 530i, 530i xDrive, i5 eDrive40 et i5 M60. La connexion à la masse du volant pourrait ne pas avoir été correctement effectuée…
NHTSA 24V697000
Contrôle électronique de stabilité (ESC) › Module de contrôle
Date: 18/09/2024
BMW Amérique du Nord (BMW) procède au rappel de certains modèles X1 (2023-2024), X5 (2024-2025), X6 (2025), X7 (2023-2025), 740i, 760i, XM (2024), 530i, 540i, i7, 750e, X2, i5 (2024-2025), Rolls Royce Spectre (2024), MINI Countryman S ALL4, JCW Countryman ALL4 (2025) et MINI Hardtop 2 portes (Cooper, Cooper…) (2025).
NHTSA 02V138000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement › Ventilateur
Date: 16/05/2002
Sur certains véhicules de tourisme, le fonctionnement du ventilateur auxiliaire/de refroidissement du moteur, y compris la vitesse variable, est à commande électronique. Une panne du moteur du ventilateur peut entraîner une surcharge et une défaillance du circuit électrique du boîtier de commande, provoquant ainsi l'arrêt du ventilateur.
NHTSA 19V015000
Coussins gonflables › Frontaux › Côté conducteur › Module de gonflage
Date: 14/01/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules des modèles suivants : 525i Berline, 530i Berline, 540i Berline (années-modèles 2000 à 2003), 525i Touring et 540i Touring (années-modèles 2001 à 2003), et X5 SAV 3.0i, X5 SAV 4.4i et X5 SAV 4.6is (années-modèles 2000 à 2004). Ce rappel concerne certains véhicules…
NHTSA 19V015000
Coussins gonflables › Frontaux › Côté conducteur › Module de gonflage
Date: 14/01/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules des modèles suivants : 525i Berline, 530i Berline, 540i Berline (années-modèles 2000 à 2003), 525i Touring et 540i Touring (années-modèles 2001 à 2003), et X5 SAV 3.0i, X5 SAV 4.4i et X5 SAV 4.6is (années-modèles 2000 à 2004). Ce rappel concerne certains véhicules…
NHTSA 19V015000
Coussins gonflables › Frontaux › Côté conducteur › Module de gonflage
Date: 14/01/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules des modèles suivants : 525i Berline, 530i Berline, 540i Berline (années-modèles 2000 à 2003), 525i Touring et 540i Touring (années-modèles 2001 à 2003), et X5 SAV 3.0i, X5 SAV 4.4i et X5 SAV 4.6is (années-modèles 2000 à 2004). Ce rappel concerne certains véhicules…
NHTSA 78V056000
Tires
Date: 13/03/1978
EN RAISON D'UN DÉFAUT STRUCTUREL DU MATÉRIAU, LE JOINT EN CAOUTCHOUC ENTRE LA TIGE ET LE BORD DE LA VALVE MÉTALLIQUE PERMET UNE LENTE INFILTRATION D'AIR AUTOUR DE LA BASE DE LA VALVE.
NHTSA 13V564000
Airbags › Capteur › Classification des occupants
Date: 12/11/2013
BMW of North America LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles : berlines 325i, 325xi, 330i, 330xi et break 325xi (année-modèle 2006), berlines 328i, 328xi, 335i, 335xi et break 328i, 328xi (année-modèle 2007), berlines 525i, 525xi, 530i, 530xi, 550i et break 530xi (années-modèles 2006-2007).
NHTSA 13V564000
Airbags › Capteur › Classification des occupants
Date: 12/11/2013
BMW of North America LLC (BMW) procède au rappel de certains modèles : berlines 325i, 325xi, 330i, 330xi et break 325xi (année-modèle 2006), berlines 328i, 328xi, 335i, 335xi et break 328i, 328xi (année-modèle 2007), berlines 525i, 525xi, 530i, 530xi, 550i et break 530xi (années-modèles 2006-2007).
NHTSA 18V465000
Moteur et refroidissement du moteur › Moteur
Date: 12/07/2018
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules BMW 540d xDrive de 2018. Le capteur de vilebrequin pourrait être équipé d'un micrologiciel incorrect, l'empêchant de traiter correctement les informations provenant de la couronne dentée du vilebrequin et pouvant entraîner un calage du moteur.
Sur…
NHTSA 24V104000
Contrôle électronique de stabilité (ESC)
Date: 12/02/2024
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules BMW, MINI et Rolls-Royce des années-modèles 2023 à 2025. Veuillez consulter le rapport de rappel pour obtenir la liste complète des modèles et des années-modèles concernés. Le système de freinage intégré (IB) peut présenter un dysfonctionnement pouvant entraîner une perte d'assistance au freinage ou causer…
NHTSA 20V761000
Système électrique › Batterie 12 V/24 V/48 V
Date: 09/12/2020
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules M340i xDrive, M440i xDrive Coupé, 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, 740Li, 740Li xDrive, 840i Gran Coupé, 840i xDrive Gran Coupé, X5 sDrive40i, X5 xDrive40i, X6 sDrive40i, X6 xDrive40i et X7 xDrive40i de l'année-modèle 2021.
NHTSA 22V070000
Groupe motopropulseur › Transmission automatique
Date: 09/02/2022
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules 330i, 530i, X3 xDrive30i et X4 xDrive30i de l'année-modèle 2022. L'unité mécatronique de la transmission pourrait présenter un défaut d'assemblage, susceptible d'entraîner une fuite interne.
NHTSA 17V428000
Airbags › Capteur › Classification des occupants
Date: 06/07/2017
BMW of North America, Inc. (BMW) procède au rappel de certains véhicules 325i, 325xi, 330i, 330xi, 525i, 525xi, 530i, 530xi et 550i de l'année-modèle 2006 équipés de l'option Sièges Sport, ainsi que de certains véhicules 525i, 525xi, 530i, 530xi et 550i de l'année-modèle 2006 équipés de sièges standard. Le siège passager avant…
NHTSA 98V178000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement
Date: 04/08/1998
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. Un dysfonctionnement ou une défaillance d’un composant du système de refroidissement, tel qu’un thermostat, une pompe à eau ou une courroie de ventilateur, peut entraîner une augmentation significative de la température du liquide de refroidissement et de la pression du système. Si les signes d’une surchauffe critique apparaissent…
NHTSA 98V178000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement
Date: 04/08/1998
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. Un dysfonctionnement ou une défaillance d’un composant du système de refroidissement, tel qu’un thermostat, une pompe à eau ou une courroie de ventilateur, peut entraîner une augmentation significative de la température du liquide de refroidissement et de la pression du système. Si les signes d’une surchauffe critique apparaissent…
NHTSA 98V178000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement
Date: 04/08/1998
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. Un dysfonctionnement ou une défaillance d’un composant du système de refroidissement, tel qu’un thermostat, une pompe à eau ou une courroie de ventilateur, peut entraîner une augmentation significative de la température du liquide de refroidissement et de la pression du système. Si les signes d’une surchauffe critique apparaissent…
NHTSA 98V178000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement
Date: 04/08/1998
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. Un dysfonctionnement ou une défaillance d’un composant du système de refroidissement, tel qu’un thermostat, une pompe à eau ou une courroie de ventilateur, peut entraîner une augmentation significative de la température du liquide de refroidissement et de la pression du système. Si les signes d’une surchauffe critique apparaissent…
NHTSA 98V178000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement
Date: 04/08/1998
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. Un dysfonctionnement ou une défaillance d’un composant du système de refroidissement, tel qu’un thermostat, une pompe à eau ou une courroie de ventilateur, peut entraîner une augmentation significative de la température du liquide de refroidissement et de la pression du système. Si les signes d’une surchauffe critique apparaissent…
NHTSA 98V178000
Moteur et refroidissement du moteur › Système de refroidissement
Date: 04/08/1998
DESCRIPTION DU VÉHICULE : VÉHICULES DE TOURISME. Un dysfonctionnement ou une défaillance d’un composant du système de refroidissement, tel qu’un thermostat, une pompe à eau ou une courroie de ventilateur, peut entraîner une augmentation significative de la température du liquide de refroidissement et de la pression du système. Si les signes d’une surchauffe critique apparaissent…
NHTSA 19V273000
Moteur et refroidissement du moteur › Système d'échappement › Contrôle des émissions › Carter (PCV)
Date: 04/04/2019
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules 525i, 525xi, 530i, 530xi, 530xi Sports Wagon, 325i, 325xi, 325xi Sports Wagon, 330i, 330xi, Z4 3.0i et Z4 3.0si de l'année-modèle 2006. Le réchauffeur de la valve de ventilation positive du carter (PCV) peut présenter un court-circuit.
NHTSA 21V046000
Groupe motopropulseur › Transmission › Arbre de transmission
Date: 03/02/2021
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules 530i xDrive, 540i xDrive et 740Li xDrive (années-modèles 2020-2021). Les arbres de sortie (gauche/droite), qui transmettent la puissance de l'arbre de transmission aux roues arrière, peuvent se rompre en raison d'un défaut de traitement thermique lors de la production chez le fournisseur.
NHTSA 21V046000
Groupe motopropulseur › Transmission › Arbre de transmission
Date: 03/02/2021
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules 530i xDrive, 540i xDrive et 740Li xDrive (années-modèles 2020-2021). Les arbres de sortie (gauche/droite), qui transmettent la puissance de l'arbre de transmission aux roues arrière, peuvent se rompre en raison d'un défaut de traitement thermique lors de la production chez le fournisseur.
NHTSA 24V739000
Contrôle électronique de stabilité (ESC)
Date: 02/10/2024
BMW of North America, LLC (BMW) procède au rappel de certains véhicules X1, X5, X6, X7, XM, 530i, i5, 740i, 760i, i7 et 750e des années-modèles 2023 et 2024. Veuillez consulter le rapport de rappel pour obtenir la liste complète des modèles et des années-modèles concernés. Le système de freinage intégré (IB) peut présenter un dysfonctionnement et entraîner une perte de…
NHTSA 96V111000
Éclairage extérieur › Feux de freinage › Interrupteur
Date: 01/07/1996
LE CONTACTEUR DES FEUX DE FREINAGE PEUT TOMBER EN PANNE, CE QUI LUI PERMET DE RESTER EN POSITION « FEUX DE FREINAGE ÉTEINTS » OU EN POSITION « FEUX DE FREINAGE ALLUMÉS ».