En octubre funcionaba. En abril no arranca.
Todas las máquinas de jardín fallan en la misma estación y por una lista corta de motivos. Encuentra qué significa la avería, qué pieza la sustituye y qué necesitas en el banco antes de abrir nada.
Cambiar la máquina, o cambiar la pieza
Casi todas las averías de jardín se reducen a un componente gastado. Abajo, los dos caminos: la máquina entera o la pieza suelta — con el precio de tu país, en tiendas que la tienen.

La máquina entera
Cuando la reparación cuesta más de lo que vale la máquina. Cortacéspedes, motosierras, robots y generadores, en las tiendas de tu país.

La pieza suelta
Cuchillas, cadenas, filtros de aire, bujías, hilo de corte, correas. Tenemos 7.762 piezas con el código del fabricante y su precio de tarifa — y te mostramos lo que cuesta la misma pieza en otras tiendas.
Cobramos una comisión si compras a través de estos enlaces. A ti no te cuesta nada más, y no cambia lo que escribimos.
Empieza por la máquina que tienes
Cada familia falla a su manera. Elige la tuya y llegas a sus averías, sus piezas y las marcas que las fabrican.

Robots cortacésped
Cortó el césped dos años sin que nadie lo tocara. Ahora se para siempre en la misma esquina.
139 modelosAbrir →
Tractores cortacésped
El motor gira, las cuchillas no. Casi siempre es la correa, el embrague o un microinterruptor.
90 modelosAbrir →
Cortacéspedes
En octubre funcionaba. En abril no arranca, y el motivo casi siempre está en el depósito.
144 modelosAbrir →
Motosierras
Si la motosierra corta torcido no es cuestión de afilado: la cadena y la espada se han gastado de un lado.
154 modelosAbrir →
Desbrozadoras
El hilo no sale, y el cabezal casi nunca tiene la culpa.
147 modelosAbrir →
Cortasetos
Si las cuchillas se atascan con la madera verde, casi siempre falta grasa en el reenvío.
112 modelosAbrir →
Sopladores y aspiradores
Si sopla poco no es el motor que ha perdido fuerza: es la turbina, o lo que se ha apelmazado detrás.
81 modelosAbrir →
Generadores eléctricos
El motor gira pero por la toma no sale corriente: la avería está en el alternador, y se encuentra con una sola medición.
169 modelosAbrir →
Hidrolimpiadoras
Si la presión va a tirones, a la bomba no le llega bastante agua, y el motivo está antes de la bomba.
36 modelosAbrir →
Multiherramientas
Un solo motor, muchos accesorios, y la avería casi siempre está donde se encuentran.
37 modelosAbrir →
Biotrituradoras
Si se cala mientras la cargas, casi siempre las cuchillas están desafiladas. El motor casi nunca tiene la culpa.
31 modelosAbrir →Lo que conviene tener en el banco
La mitad de las reparaciones de jardín se hacen con cuatro útiles y veinte minutos. La otra mitad necesita un comprobador de chispa antes de desmontar nada.
Encuentra la pieza, y luego lo que cuesta
Escribe el código del fabricante o el nombre de la pieza. Mostramos la original, la compatible y la usada, una al lado de la otra.



Antes de abrir nada
- Quita el capuchón de la bujía. Un cortacésped puede dar una explosión con el cilindro caliente y llevarse un dedo.
- En las máquinas de batería, saca la batería — no basta con el interruptor.
- Las cuchillas y las cadenas cortan también cuando están desafiladas. Guantes, siempre.
- El vapor de gasolina se queda abajo y viaja. Nunca vacíes un depósito en un local cerrado.
- Un generador funcionando en un espacio cerrado mata con monóxido de carbono, en silencio.
Si la máquina está en garantía, abrirla puede anularla. Compruébalo antes de desatornillar.
Cómo se construye esta página

- Leemos las páginas y los manuales del propio fabricante — 310 hasta ahora, en inglés, español, francés e italiano — y guardamos la fuente y la fecha en que los leímos.
- Donde el fabricante da una tabla de averías, conservamos sus tres columnas: mensaje, causa, acción. No las reescribimos.
- Donde un remedio nombra una pieza, esa pieza va la primera en la sección de recambios. 684 remedios nombran una.
- Donde el fabricante no da remedio, lo decimos. No rellenamos el hueco.
- Los precios vienen de la tarifa del propio fabricante, o de la tienda — nunca de un agregador, y nunca de memoria.
Cuyas máquinas hemos leído de verdad
No es una lista de logotipos. Cada fabricante de aquí se ha leído de principio a fin, y el número que tiene al lado es cuántas de sus máquinas tenemos — con las familias que cubre cada uno.
Los fabricantes que tenemos, y qué máquinas — 5 marcas
- Husqvarna 974 máquinas
Sopladores y aspiradores · Motosierras · Biotrituradoras · Cortasetos · Multiherramientas · Hidrolimpiadoras - Champion Power Equipment 504 máquinas
Motosierras · Biotrituradoras · Generadores eléctricos · Desbrozadoras - STIHL 272 máquinas
Sopladores y aspiradores · Motosierras · Multiherramientas - Patriot Products 262 máquinas
Sopladores y aspiradores · Biotrituradoras · Desbrozadoras - Bear Cat (Crary) 34 máquinas
Biotrituradoras
Las páginas de códigos de avería de las máquinas de jardín se están construyendo. Hasta que existan no hay aquí ninguna caja de búsqueda: buscar en un archivo que todavía no existe sería una promesa, no una herramienta.
Cada línea remite a un documento que hemos leído
No parafraseamos foros. Éstas son las fuentes detrás de las páginas de esta sección, con el recuento que tenemos hoy.
- Husqvarna 310 documentos oficiales leídos: 170 manuales de uso, 115 listas de piezas ilustradas y 25 documentos más.
- Champion Power Equipment 186 páginas de producto con manuales y despieces completos por intervalo de número de serie.
Lo que todavía no tenemos, dicho claramente: STIHL, Stiga, EGO, Greenworks y los demás fabricantes de nuestro índice no se han leído de principio a fin. Cuando una avería no está documentada por su fabricante, lo decimos en la página en lugar de rellenar el hueco.
A dónde ir desde aquí

La base de datos del jardín
Todas las máquinas que tenemos, familia por familia, contadas.
Abrir →
Mercado de segunda mano
Máquinas y piezas usadas, con precio.
Abrir →
Encuentra un reparador
Talleres cerca de ti que reparan máquinas de jardín.
Abrir →
Mantenimiento estacional
Qué hacer, y cuándo, para que arranque en abril. Próximamente.
—Equipo técnico de TroubleAtlas · Última comprobación: 26 de septiembre de 2026 · Cómo verificamos

