Saturn Sw (1993–2001): especificaciones técnicas completas y d | TroubleAtlas

🌐 ▾
Inicio› Vehículos› Saturn› Sw› 2001
Saturn Sw (1993–2001)
La app TroubleAtlas en el teléfonoAPP TROUBLEATLAS · GRATISAPP GRATISDescarga nuestra app gratuitaDescarga la app gratisNuestro centro comercial en el bolsillo: decenas de proveedores que entregan en tu país, comparados, sección por sección.Decenas de proveedores comparados, en tu país. Descargar gratis Descargar gratis

SATURN SW (1993–2001): datos técnicos, DTC y plan de mantenimiento

Por TroubleAtlas Technical Team · Actualizado 12 July 2026 · Contrastado con 3 fuentes independientes
Producida 1993–2001 · todos los años de producción en esta página

1.9L I4 • Gasolina

2001
Saturn Sw (1993–2001)

© Wikimedia Commons CC BY-SA

5 Problemas comunes Ver detalles →
14 Códigos OBD2 Ver detalles →
15 Llamadas / boletines Ver detalles →

Todos los datos de esta página sobre Saturn Sw (1993–2001) están agregados y contrastados con más de 6,6 millones de operaciones reales de taller, registros de la NHTSA y fuentes técnicas OEM — y se actualizan continuamente. Sin estimaciones inventadas.

Lo impulsa un motor 1.9L I4. Usa las secciones de abajo para fluidos verificados, batería, neumáticos OEM, el plan de mantenimiento, los recambios recomendados y los códigos de avería OBD2 más reportados para este vehículo.

⚠️Problemas comunes 🔧Reparaciones comunes 💧Fluidos y lubricantes 🔋Batería 🔌Códigos de avería (OBD2) 🔴Testigos del cuadro 🛒Recambios recomendados 🔧Accesorios y herramientas 🛞Neumáticos 📋Llamadas a revisión y boletines 📢Reclamaciones 📍Talleres cercanos
⚠️ PROBLEMAS COMUNES
Señal de fallo de la transmisión (TCM)MODERATE

El módulo de la transmisión detectó un fallo — comprueba los códigos de transmisión por separado.

Códigos relacionados: P0700

Fallo de encendido / pérdida de cilindroMODERATE

Funcionamiento brusco, vibración al ralentí, pérdida de potencia.

Códigos relacionados: P0300

Termostato: temperatura del refrigerante bajaLOW

Termostato agarrotado abierto — el motor no alcanza la temperatura de funcionamiento.

Códigos relacionados: P0128

Tensión del sistema/batería bajaLOW

Tensión por debajo de 10 V — comprueba alternador, batería o cableado.

Códigos relacionados: P0562

P0011LOW

Compruebe con un escáner OBD2.

Códigos relacionados: P0011

💰 COSTES MEDIOS ORIENTATIVOS

Los precios pueden variar según la zona y el taller.

🔧
Mantenimiento completo
€ 120 – € 200
🛑
Frenos completos
€ 180 – € 300
⚡
Sustitución de bujías
€ 80 – € 140
📊
Diagnóstico electrónico
€ 40 – € 70
💵 TARIFAS DE MANO DE OBRA DEL TALLER POR PAÍS

Tarifas horarias medias de mano de obra de talleres independientes, para estimar los costes de reparación en tu país.

🇩🇪Alemania€95/h
🇪🇸España€55/h
🇫🇷Francia€75/h
🇮🇹Italia€45/h
🇬🇧Reino Unido£80/h
🇺🇸EE. UU.$120/h
Tarifa de referencia
€55/h
Fuente: Eurostat 2024
💧 FLUIDOS Y LUBRICANTES
📋 LLAMADAS A REVISIÓN Y BOLETINES (15)
NHTSA 99V297000
Estructura › Cuerpo
Date: 27/10/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: LOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS EQUIPADOS CON UN REPOSABRAZOS EN LA CONSOLA NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 201, "PROTECCIÓN DE LOS OCUPANTES EN IMPACTOS INTERIORES". LOS REPOSABRAZOS SE FABRICARON CON UN CIERRE QUE NO RESISTE LOS REQUISITOS DE FUERZA VERTICAL DE LA NORMA…
NHTSA 93V094000
Sistema eléctrico › Batería de 12V/24V/48V › Cables
Date: 25/05/1993
El terminal del cable positivo de la batería en el solenoide de arranque puede estar mal formado. Los terminales mal formados pueden hacer contacto con la carcasa del solenoide de arranque y provocar un cortocircuito.
NHTSA 99V231000
Frenos de servicio hidráulicos › Componentes básicos
Date: 24/08/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ESTOS VEHÍCULOS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 135, "SISTEMAS DE FRENO PARA AUTOMÓVILES DE PASAJEROS". ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON TUERCAS DE FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE FRENO QUE PUEDEN NO ESTAR APRETADAS SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES.
NHTSA 99V232000
Estructura › Carrocería › Parachoques
Date: 23/08/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ESTOS VEHÍCULOS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 581, "ESTÁNDAR DE PARACHOQUES". ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON SUJETADORES DEL PARACHOQUES TRASERO QUE PUEDEN ESTAR SUELTOS O FALTANTES.
NHTSA 99V230000
Desconocido u otro
Date: 23/08/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ESTOS VEHÍCULOS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 208, "PROTECCIÓN DE LOS OCUPANTES EN CASO DE COLISIÓN". ALGUNOS DE ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON SOLDADURAS EN EL SOPORTE DEL PANEL DE INSTRUMENTOS QUE NO CUMPLEN CON LOS ESTÁNDARES DE CALIDAD DE SATURN.
NHTSA 99V280000
Cinturones de seguridad › Delanteros › Anclaje
Date: 20/10/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ESTOS VEHÍCULOS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 210, "ANCLAJES DEL CONJUNTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD". ALGUNOS DE LOS VEHÍCULOS SE FABRICARON CON PERNOS DE ANCLAJE DE LA GUÍA DEL HOMBRO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD QUE NO SE APRETARON ADECUADAMENTE EN EL PILAR CENTRAL Y…
NHTSA 99V280000
Cinturones de seguridad › Delanteros › Anclaje
Date: 20/10/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ESTOS VEHÍCULOS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 210, "ANCLAJES DEL CONJUNTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD". ALGUNOS DE LOS VEHÍCULOS SE FABRICARON CON PERNOS DE ANCLAJE DE LA GUÍA DEL HOMBRO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD QUE NO SE APRETARON ADECUADAMENTE EN EL PILAR CENTRAL Y…
NHTSA 00V310000
Tren motriz › Transmisión automática › Interruptor de bloqueo de arranque en punto muerto/estacionamiento
Date: 12/10/2000
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: CIERTOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS, EQUIPADOS CON TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS, NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 114, "PROTECCIÓN CONTRA ROBO". ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON UN CONJUNTO DE CABLE DE BLOQUEO DE ESTACIONAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA AJUSTADO INCORRECTAMENTE. SI EL CABLE ESTÁ AJUSTADO INCORRECTAMENTE…
NHTSA 00V309000
Sistema de combustible, gasolina › Almacenamiento › Conjunto de tanque
Date: 12/10/2000
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: CIERTOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 301, "INTEGRIDAD DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE". ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON UNA VÁLVULA DE VENTILACIÓN SOLDADA DEFICIENTEMENTE EN LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE.
NHTSA 00V310000
Tren motriz › Transmisión automática › Interruptor de bloqueo de arranque en punto muerto/estacionamiento
Date: 12/10/2000
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: CIERTOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS, EQUIPADOS CON TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS, NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 114, "PROTECCIÓN CONTRA ROBO". ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON UN CONJUNTO DE CABLE DE BLOQUEO DE ESTACIONAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA AJUSTADO INCORRECTAMENTE. SI EL CABLE ESTÁ AJUSTADO INCORRECTAMENTE…
NHTSA 00V309000
Sistema de combustible, gasolina › Almacenamiento › Conjunto de tanque
Date: 12/10/2000
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: CIERTOS VEHÍCULOS DE PASAJEROS NO CUMPLEN CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.° 301, "INTEGRIDAD DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE". ESTOS VEHÍCULOS FUERON FABRICADOS CON UNA VÁLVULA DE VENTILACIÓN SOLDADA DEFICIENTEMENTE EN LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE.
NHTSA 99V045000
Seats
Date: 12/03/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ALGUNOS DIENTES DEL MECANISMO RECLINABLE DEL RESPALDO DEL ASIENTO DELANTERO PUEDEN DESGASTARSE EXCESIVAMENTE CON EL USO REPETIDO, LO QUE PODRÍA PROVOCAR QUE EL RESPALDO SE DESLICE PARCIALMENTE HACIA ATRÁS AL APLICAR FUERZA.
NHTSA 99V045000
Seats
Date: 12/03/1999
DESCRIPCIÓN DEL VEHÍCULO: VEHÍCULOS DE PASAJEROS. ALGUNOS DIENTES DEL MECANISMO RECLINABLE DEL RESPALDO DEL ASIENTO DELANTERO PUEDEN DESGASTARSE EXCESIVAMENTE CON EL USO REPETIDO, LO QUE PODRÍA PROVOCAR QUE EL RESPALDO SE DESLICE PARCIALMENTE HACIA ATRÁS AL APLICAR FUERZA.
NHTSA 93V132000
Sistema eléctrico › Alternador/Generador/Regulador
Date: 10/08/1993
EL CABLEADO ELÉCTRICO DEL GENERADOR NO ESTÁ PROTEGIDO CONTRA EL FLUJO DE CORRIENTE EXCESIVO QUE PUEDA SER CAUSADO POR UN CORTOCIRCUITO ELÉCTRICO EN EL GENERADOR.
NHTSA 94V217000
Tren de potencia › Conjunto de embrague › Pedal/Palanca de mano (Motocicleta)
Date: 08/11/1994
El conjunto del cable de bloqueo de estacionamiento de la transmisión automática estaba mal ajustado, lo que permitía cambiar de marcha desde la posición de "estacionamiento" con la llave de encendido retirada, o retirar la llave de encendido con la palanca de cambios en una posición distinta a la de "estacionamiento". Esto no cumple con los requisitos de la FMV (Ley de Vehículos Motorizados de Nueva Zelanda).
🔴 TESTIGOS DEL CUADRO — GUÍA UNIVERSAL

53 testigos clasificados por urgencia. ¿Aparece en tu vehículo? Comprueba el nivel de urgencia.

Mostrar todos los testigos del cuadro
🔴 PARADA INMEDIATA — detente
Advertencia de presión de aceiteMotor
Advertencia de temperatura del motorRefrigeración
!FRENO
Advertencia del sistema de frenosFrenos
K
Fallo del inmovilizador/llaveAntirrobo
🟠 ATENCIÓN — revisa pronto
Luz indicadora de avería (MIL) / Comprobar motorMotor
Filtro de partículas diésel (DPF)Emisiones
+−
Sistema de batería/cargaSistema eléctrico
Advertencia de bajo nivel de combustibleAlimentación
!FRENO
ABS WarningFrenos
!FRENO
Indicador de desgaste de las pastillas de frenoFrenos
!FRENO
Freno de estacionamiento electrónico (EPB)Frenos
!
Advertencia de dirección asistidaGobierno
Fallo del ESC/Control de EstabilidadChasis
Sistema de advertencia de presión de neumáticos (TPMS)Chasis
Advertencia de temperatura de la transmisiónTransmisión
Fallo en la transmisión/caja de cambiosTransmisión
Airbag / SRS WarningSeguridad activa
Fallo en el sistema EGR/recirculación de gases de escapeEmisiones
Fallo en el convertidor catalítico/emisionesEmisiones
AdBlue / DEF Level LowEmisiones
Nivel bajo de refrigeranteRefrigeración
Advertencia del sistema híbrido/eléctricoHybrid
Fallo en el sistema de carga de vehículos eléctricosHybrid
Batería de 12 V (auxiliar para vehículos híbridos/eléctricos)Hybrid
S
Fallo en la suspensión / Suspensión neumáticaSuspensión
N
Fallo de comunicación en el bus CAN/redRed
Agua en el filtro de combustibleAlimentación
Fallo en el inyector diéselAlimentación
!
Fallo del sensor de ángulo de direcciónGobierno
Fallo de presión del turbo/sobrealimentaciónMotor
Fallo en el sistema de frenado regenerativo (híbrido/eléctrico)Hybrid
🟡 VIGILA
Tapón de combustible / Sistema de evaporaciónEmisiones
?
Sistema de tracción en las cuatro ruedas / tracción integralDrivetrain
L
Bulb Failure WarningIluminación
L
Fallo de alcance/nivelación de los farosIluminación
Servicio/Mantenimiento vencidoMantenimiento
AC
Fallo en el sistema de aire acondicionadoHvac
Advertencia sobre el desgaste del embragueTransmisión
A
Fallo del control de crucero / ACCADAS
🔵 INFORMACIÓN
Temperatura del motor baja (azul)Refrigeración
Glow Plug / Diesel PreheatMotor
Control de tracción / ESC desactivadoChasis
Seatbelt ReminderSeguridad activa
L
Indicador de luz antiniebla traseraIluminación
A
Advertencia de salida de carril / LDWSADAS
A
Sistema de advertencia de colisión frontal (FCW/AEB)ADAS
A
Fallo del monitor de punto ciegoADAS
A
Fallo en el sensor/cámara de aparcamiento traseroADAS
Nivel bajo de líquido limpiaparabrisasMantenimiento
!
Door Open WarningBody
!
Hood / Trunk Open WarningBody
Indicador de cambio de marchas (manual)Transmisión
Modo deportivo/de rendimiento activoTransmisión
📢 RECLAMACIONES Y PROBLEMAS NOTIFICADOS (NHTSA)

208 reclamaciones de propietarios presentadas ante la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) de EE. UU. para Saturn Sw en los años de modelo 1993–2001. Son informes reales y verificados, enviados por los propietarios de los vehículos.

29 informes de accidentes 7 incendios 32 lesiones 1 muerte
Reclamaciones por año del modelo (primero las más frecuentes)
Año del modelo 199536
Año del modelo 199731
Año del modelo 199430
Año del modelo 199327
Año del modelo 199827
Año del modelo 199620
Año del modelo 199916
Año del modelo 200015
Componentes más reportados (todos los años)
Frenos de servicio33
Hydraulic32
Motor y sistema de refrigeración del motor31
Seats21
Sistema eléctrico21
Power Train19
Ejemplos de reclamaciones
El cilindro maestro está defectuoso, lo que provoca que el pedal del freno toque el piso, resultando en la pérdida de frenos. Además, los frenos delanteros se calientan mucho, pero los traseros están fríos. *AK (MY 1998)
DRIVING APROXIMADAMENTE A 80 KM/H CUANDO EL VEHÍCULO DE DELANTE SE DETUVO REPENTINAMENTE, APLICÓ LOS FRENOS (ABS) CON FUERZA, EL PEDAL SE ACERCÓ HASTA EL FONDO, SE DESLIZÓ UNOS 9 METROS CON MARCAS NEGRAS DE NEUMÁTICOS DETRÁS DEL VEHÍCULO, CHOCÓ POR ENCIMA CON EL VEHÍCULO DE DELANTE, LA BOLSA DE AIRE NO SE DESPLIEGARON AL IMPACTO. *AK (MY 1994)
EL NEUMÁTICO ESTABA A PUNTO DE DESGASTARSE (FIRESTONE AFFINITY TOURING TI - P185-65R15). NLM (MY 1997)
DOS PROBLEMAS GRAVES CON LA JUNTA DE UN SATURN 2000 SW2 WAGON. COSTO TOTAL DE LA REPARACIÓN: $1,500.*AK (MY 2000)

Fuente: base de datos de reclamaciones de la NHTSA (U.S. data.gov). Los datos cubren los años de producción 1993–2001.

Preguntas frecuentes

¿Qué códigos de avería OBD2 se documentan habitualmente para el Saturn Sw (1993–2001)?

Entre los códigos OBD2 documentados habitualmente en muchos vehículos están: P0420, P0300, P0171. Encontrarás la descripción completa, las causas probables y los costes de reparación estimados en la sección Códigos OBD2 de esta página.

¿Cada cuánto hay que hacer el mantenimiento del Saturn Sw (1993–2001)?

El mantenimiento ordinario del Saturn Sw (1993–2001) suele incluir un cambio de aceite cada 10.000–15.000 km, un filtro de aire cada 20.000–30.000 km y una revisión de los frenos cada 20.000 km. Consulta el plan completo con los intervalos específicos en la sección Mantenimiento programado de esta página.

¿Estás pensando en comprar un Saturn Sw (1993–2001)? Usa esta guía para comprobar los costes de mantenimiento previstos, los códigos de avería más reportados y la disponibilidad de los recambios en el mercado. Datos reales, cero estimaciones comerciales.

Más modelos SaturnComparar neumáticosBuscar código OBD2
Scroll to Top